XenoGears PL

Post autor: **winter_mute** » 25 sierpnia 2006, 01:46

Pomimo faktu, że pod względem oprawy wizualnej gra nie dorównuje innym produkcjom SquareSoft`u, XenoGears jest przez wielu uważane za najlepsze jRPG wydane na PlayStation. Swą renomę gra zawdzięcza obszernej, pełnej niespodziewanych zwrotów akcji i ciekawych pomysłów linii fabularnej, którą to za sprawą znanego nam dobrze browar`a (ochrzczonego niedawno mianem Midgar Translations) będą mogły prześledzić również osoby niewładające językiem angielskim.

Jeśli zaś chodzi o samo tłumaczenie to jest ono w dość wczesnej fazie. Przetłumaczone zostało ok. 4 godzin gry i część menu. Modyfikacji uległy również wstawki filmowe, w których znalazły się polskie napisy, a ścieżka audio została zamieniona na oryginalną (czyt. japońską). Po więcej informacji oraz garść obrazków zapraszam na stronę domową projektu.

grzybiarz · Post autor: **grzybiarz** » 25 sierpnia 2006, 02:00

Dobrze ze są polskie fonty. Ostanti czasy pełno tłumaczeń na psx spotykam. Fajnie jakby na psp albo dsa ktoś juz zaczal cos tłumaczyc

grzybiarz · Post autor: **grzybiarz** » 26 sierpnia 2006, 09:22

Skąd tu tyle spamu? Trzaby wprowadzić cośw stylu "przepisz kod z obrazka" pze rejestracji.

Post autor: **winter_mute** » 26 sierpnia 2006, 13:34

grzybiarz pisze:Skąd tu tyle spamu?

W wiekszości od zafajdanych botów. Cóż czym bardziej znana strona tym ich wiecej.

grzybiarz pisze:Trzaby wprowadzić cośw stylu "przepisz kod z obrazka" pze rejestracji.

Wydaje mi sie że taki kod juz jest.