Forum PSEmu.pl

Witam, mam problem ze spolszczeniem, które sciągnęłam z waszej strony.
co prawda angielska wersja jest fajna, ale żeby lepiej zrozumieć fabułę gry, która jest intereująca, chciałabym, żeby bohaterowie mówili po polsku XD

gram w finala na epsxe 1.5.2, zamiast płytek używam iso. robiłam wszystko zgodnie z instrukcją z waszej strony, ale gdy odpalam Jenovę pisze: "Brak pliku podstawowego FFVIIPL.PPF". zaznaczam, że ściągnęłam ten plik, również z waszej strony w epsxe mam zaznaczone automatyczne ładowanie PPF'ów.

mam nadzieję, że tacy mądrzy ludzie jak wy pomogą mi rozwiązać ten problem XD.
pozdrawiam.

Ściągnąłem przed chwilą oba pliki ze stronki i wszystko działa bez zarzutów.
Pytanie/sugestia: Czy wypakowałeś patch z archiwum? On tez jest skompresowany.
Innych pomysłów nie mam. U mnie wszystko działa jak należy.

oczywiście, że wypakowałam.
po to do was piszę, bo właśnie nie wiem czemu nie mogę sobie z tym dać rady ;p;p

napisz mi na gg postaram sie rozwiazac problem
gg: 6296075

Witam. Nie chcąc zakładać już nowego tematu kieruje pytanie tutaj.
Otóż może jest to głupie pytanie, ale mam jeszcze jakąś nadzieję na to, że pogram sobie w Finala po polsku. Jak wiadomo spolszczenie działa do wersji PAL. Ja taką posiadam lecz mam grę po niemiecku. Z tego co wiem na stronie pisze , że gra działa do wersji PAL - ENG. Chciałem się tylko upewnić czy naprawdę nie da się nic zrobić aby również ja mógłbym zagrac sobie w tą grę po polsku.

PS. Wystarczyłby mi nawet język angielski, ale co z tego. Nie chcę się specjalnie bić w licytacjach na allegro o wersje angielską.

Pozdro

W razie czego podaję swój adres e-mail: piotrekn567@wp.pl

Chciałem się tylko upewnić czy naprawdę nie da się nic zrobić aby również ja mógłbym zagrac sobie w tą grę po polsku.

Z tego co mnie wiadomo tłumaczenie nie będzie działać prawidłowo, na wersji innej niż PAL/UK.

Nie zadziała, bo pliki w wersji niemieckiej różnią się położeniem w obrazie i rozmiarem względem ich angielskich odpowiedników. Jestem prawie pewny, że dałoby się przerobić tłumaczenie (w ciągu paru tygodni) do każdej europejskiej wersji językowej, ale takowych niestety posiadam.

Ok, szkoda, ale wielkie dzięki za pomoc
Zdobyłem angielską wersję, tylko, że NTSC. Ale angielski w zupełności wystarcza, bo wszystko kapuje. Po niemiecku przeszedłem finala jak byłem w 3 klasie podstawówki. Nic nie rozumiałem, ale jakoś z solucją przeszedłem bez większych problemów. Najważniejsze, że teraz mam po angielsku i mogę powrócić do dzieciństwa i oderwać się trochę od rzeczywistości. Jeszcze raz wielkie dzięki.